陶磁器を媒介として トルコ?中國両國の文化の融合を促進(jìn)
ソース：中國新聞網(wǎng)作者： 2023-08-04 18:40
近日、香港中蕓はトルコの陶磁器蕓術(shù)家エクレム （Ekrem Yazici）を招き、トルコの陶磁器と景徳鎮(zhèn)の不可思議な縁を語る「トルコを探す：陶磁器蕓術(shù)家エクレム 作品鑑賞」という文化分かち合いイベントを開催した。
エクレムは少年時(shí)代に陶磁器と縁を結(jié)び、トルコのトプカッパ宮殿で展示會を見ていたところ、歴史上、シルクロードを通じてトルコに運(yùn)ばれた青花磁の下に「景徳鎮(zhèn)」という文字があることがわかり、その時(shí)から、この東方にある小さな町と陶磁器という工蕓に憧れを抱いていた。このため、トルコで大學(xué)在學(xué)中、陶磁器蕓術(shù)科を選んだ。學(xué)習(xí)の過程で、エクレムは自分が中國の陶磁器の源についての理解が少ないことを自覚し、2009年に景徳鎮(zhèn)を訪ね、景徳鎮(zhèn)陶磁器大學(xué)で引き続き深く學(xué)習(xí)し、卒業(yè)後に個人のアトリエを設(shè)立して創(chuàng)作に沒頭した。中國にいる間、彼は中國の大?小の博物館を歩き回り、文化財(cái)から異なる王朝の審美を?qū)Wんだ。
中國での學(xué)習(xí)経験によって、エクレムが中國の伝統(tǒng)文化に対してより深い認(rèn)識を持つようになり、イベントに展示された作品はトルコと中國の紋様模様を融合させ、両國のそれぞれの特徴を持つ風(fēng)土人情と歴史文化を示した。
編集：張懿程
文章と寫真の著作権は元の作者に屬します。侵害があれば、削除に連絡(luò)してください。