《<論語(yǔ)>譯讀》新書(shū)發(fā)布
來(lái)源：中國(guó)孔子網(wǎng)作者： 2024-10-29 16:45
10月29日，由尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）組織的《<論語(yǔ)>譯讀》新書(shū)發(fā)布活動(dòng)在廣州市番禺學(xué)宮明倫堂舉行。
為了進(jìn)一步促進(jìn)廣大干部群眾學(xué)習(xí)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)，組織編寫(xiě)了便于誦讀、便于理解、便于收聽(tīng)的通俗教材《<論語(yǔ)>譯讀》。圖書(shū)不僅有注音、注釋和譯文，還可以?huà)叽a收聽(tīng)專(zhuān)家的權(quán)威誦讀。當(dāng)前社會(huì)上的《論語(yǔ)》通俗讀本，有的無(wú)注音，有的缺少譯文，既全文注音，又帶有通俗譯文的版本較少。這本書(shū)的立足點(diǎn)，是消除普通讀者讀《論語(yǔ)》的三大障礙：讀音障礙、文言文閱讀障礙和人名、地名、歷史典故等知識(shí)障礙，讓讀者“讀得準(zhǔn)、看得懂”，是一本可讀、可用的通俗教材，尤其適合全球3600余家孔子學(xué)堂使用。
該書(shū)是尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）策劃的“尼山叢書(shū)”的一部分，由山東省委常委、宣傳部部長(zhǎng)、尼山世界儒學(xué)中心主任白玉剛和中國(guó)孔子基金會(huì)理事長(zhǎng)于曉明擔(dān)任總策劃，尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）黨委書(shū)記、副主任、中國(guó)孔子基金會(huì)副理事長(zhǎng)、秘書(shū)長(zhǎng)國(guó)承彥主編，著名學(xué)者楊朝明擔(dān)任顧問(wèn)，由尼山世界儒學(xué)中心（中國(guó)孔子基金會(huì)秘書(shū)處）的中青年骨干編寫(xiě)。這也是尼山世界儒學(xué)中心、中國(guó)孔子基金會(huì)首次在文廟舉辦新書(shū)發(fā)布活動(dòng)。
編輯：董麗娜
文章、圖片版權(quán)歸原作者所有，如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除